AX

チェスするんですか?

公開日: : ドイツ語

気分転換にチェスの本を買ってみました。とはいえ盤もゲームも持っていないのですが。ドイツ人の知り合いがチェスが強いらしいので、勉強したらそのうち誘ってみたいと思っています。

今度会ったときに、「チェスをするんですか?○○さん(彼女)が、あなたがチェス強いって言ってたんです。」と言うにはどうすればいいのかと思い、電子辞書に入れているアクセス和独辞典、独和辞典を引いてみました。
なんとドイツ語ではチェスはチェスではなく、(n)Schach(シャハ)というのですね。

Spielst du Schach? Sie sagte, du seist stark in Schach.

これで通じるでしょうか。二文目は接続法I式を使った間接話法で書いています。一文目のSchachは、Klavierと同じでspielenと結びつくときには冠詞は不要です。

関連記事

記事はありませんでした

Comment

  1. 通りすがり より:

    [山谷えり子国家公安委員長 写真を撮った在特会元幹部が設立した団体の顧問だった事が判明
    http://matome.naver.jp/odai/2141104881395372501

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

no image
スマホゲー廃人に近づく

そんなことをしている場合ではないにもかかわらず、今になってスマホのゲー

no image
グラウンドカバー再挑戦その2

前回は北側にヒメツルニチニチソウの苗100株を植えましたが、今度はシバ

no image
グラウンドカバー(グランドカバー)再挑戦その1

昨年、8月に引っ越してすぐに庭の雑草対策としてヒメイワダレソウを植えま

no image
危機感

病を患っているとはいえ、どうもここ数年、ほとんど時間に見合った成長をし

no image
3月に入り…

どうもこの頃は、精神面に限らず、緊張性頭痛、偏頭痛、食中毒になったりと

→もっと見る

ツールバーへスキップ
PAGE TOP ↑