キリスト教 「重い皮膚病」よりも「規定の病」のほうがましな訳か 上の文章にて、新共同訳の「重い皮膚病」がマシだったのではないかと書きましたが、そう訳してしまうと、たとえばなぜその「重い皮膚病」に冒された人が「いやし」を望んだのではなく、「『きよく』することがおできになります」などと言ったのかを見... 2020.12.17 キリスト教
自転車 Disc Trucker完成と試走 フレームセット単体で購入したSURLYのDisc Truckerがようやくとりあえず走れるまでにはなりました。一から全部自分で組み立てたのは初めてです。とはいえ、一度はやったことのある作業が大半だったはずなのですが、久しぶりだったためやり方... 2020.12.17 自転車